Widespread backlash has followed Saudi Arabia’s election to the United Nations commission for the empowerment of women, with women’s rights advocates citing the country’s notoriety for being the world’s most gender-segregated nation.